Ich bin in Hitze schon seit Tagen
So werd ich mir ein Kahlwild[1] jagen
Und bis zum Morgen sitz ich an
Damit ich Blattschuss[2] geben kann
Auf dem Lande, auf dem Meer
Lauert das Verderben
Die Kreatur muss sterben
Sterben
Ein Schmaltier[3] auf die Läufe kommt
Hat sich im hohen Reet gesonnt
Macht gute Fährte tief im Tann
Der Spiegel glänzt ich backe an
Der Wedel zuckt wie Fingeraal
Die Flinte springt vom Futteral
Waidmanns Heil
Ich fege mir den Bast vom Horn[4]
Und geb ihr ein gestrichenes Korn[5]
Waidmanns Heil
Auf dem Lande, auf dem Meer
Lauert das Verderben
Die Kreatur muss sterben
Waidmanns Heil
Sterben
Waidmanns Heil
Sie spürt die Mündungsenergie
Feiner Schweiß tropft auf das Knie
Auf dem Lande, auf dem Meer
Lauert das Verderben
Die Kreatur muss sterben
Waidmanns Heil
Sterben
Waidmanns Heil
Auf dem Lande, auf dem Meer
Lauert das Verderben
Waidmanns Heil
Auf dem Lande, auf dem Meer
Waidmanns Heil
Olen käynyt kuumana päiviä
joten metsästän itselleni sarvettoman naaraseläimen
ja aamuun asti istun siellä
jotta voin antaa tappavan laukauksen
Maalla, merellä
vaanii turmio
otuksen on kuoltava
kuoltava
Eläin tulee linjalle
on maannut korkeassa heinikossa auringonpaisteessa
jättäen hyvät jäljet syvälle metsään
peili välähtää ja käyn kiinni
Häntä kiemurtelee kuin ankerias
haulikko hyppää tupestaan
metsämiehen tervehdys
hankaan nahkaa sarvesta
ja annan jyvän turkille
metsämiehen tervehdys
Maalla, merellä
vaanii turmio
otuksen on kuoltava
metsämiehen tervehdys
kuoltava
metsämiehen tervehdys
Se tuntee piipun energian
hieno hiki tippuu polvelleen
maalla, merellä
vaanii turmio
otuksen on kuoltava
metsämiehen tervehdys
kuoltava
metsämiehen tervehdys
maalla, merellä
vaanii turmio
metsämiehen tervehdys
maalla, merellä
metsämiehen tervehdys
